Quién escribe y edita la guía
Aruba Turtle Guide fue creada por Tommy, autor y editor del sitio, SDI Divemaster e instructor de apnea AIDA. Cuenta con dos años de experiencia haciendo snorkel en Maldivas y un año y medio de snorkel diario con tortugas marinas en Aruba. Las notas de ruta y los consejos prácticos se basan en visitas personales a Boca Catalina y Tres Trapi, no en resúmenes de terceros.
Salvo que se indique otro crédito, todas las fotografías y observaciones de ruta de esta guía son de Tommy. Consulta su perfil de autor y método de notas de campo.
Lo que reúne esta guía
Aruba Turtle Guide combina una estrategia de campo basada en la hora del amanecer para Boca Catalina y Tres Trapi, descripciones prácticas de los accesos y las rutas en el agua y una comparación sin duplicados de tours desde la costa, en barco, privados y en grupos pequeños.
Las imágenes aéreas y de costa en alta resolución ayudan a reconocer la entrada antes de llegar. Los horarios y las rutas son observaciones, no garantías sobre animales salvajes ni sobre condiciones cambiantes del mar.
Cómo funciona la comparación
La misma experiencia de un operador se considera un solo tour aunque aparezca en varias plataformas. Los precios y las reseñas tienen fecha, se identifica la fuente de cada puntuación, se señalan datos contradictorios y no se inventan puntuaciones para tours sin valoraciones verificables.
Las recomendaciones no son posiciones pagadas. Los enlaces de Viator claramente identificados pueden generar una comisión, pero la compensación no determina las puntuaciones, el texto ni la clasificación.
Lo que esta guía no es
Aruba Turtle Guide no opera tours, recibe pagos, garantiza avistamientos ni reemplaza el criterio personal sobre las condiciones del mar abierto. Verifica siempre los detalles actuales con el operador o la plataforma y sigue las señales e instrucciones locales.
Cómo se identifican las notas de primera mano
Las indicaciones de ruta, fotografías de acceso y franjas horarias recurrentes se presentan como notas de campo, con la última comprobación relevante visible en la página. Se mantienen separadas de los hechos biológicos y de la orientación oficial de seguridad, que enlazan a sus fuentes externas.
La disposición del estacionamiento y la entrada al agua de Tres Trapi se comprobaron personalmente por última vez el 10 de septiembre de 2026.
Correcciones y contacto
Aruba Turtle Guide pertenece a Tommy y es mantenida por él. Para correcciones, preguntas sobre privacidad o comentarios generales sobre el sitio, envía un mensaje privado a Tommy en Instagram.
Para reservas, pagos, cancelaciones o reembolsos, contacta al operador o a la plataforma indicada durante el pago, porque Aruba Turtle Guide no es el proveedor de la reserva.